Обращение секретариата Чешской Православной Церкви к Красной Армии
Секретариат
Православной Церкви
в Чехословацкой республике
Банска Быстрица, 10 окт. 1944 г.
Номер: 240 (1944 г.)
Дело: Приветствие рабоче-
крестьянской Красной Армии
РАБОЧЕ-КРЕСТЬЯНСКОЙ КРАСНОЙ
АРМИИ В ЧЕХОСЛОВАЦКОЙ РЕСПУБЛИКЕ
(через партизанский штаб в Банской Быстрице)
ДА ЗДРАВСТВУЕТ ВЕЛИКАЯ И МОГУЧАЯ РУССКАЯ АРМИЯ!
Этими словами приветствует тебя, великая рабоче-крестьянская армия, Православная Церковь сербской юрисдикции в Чехословацкой республике.
Этими слотами встречает, тебя наш православный русский народ на Карпатах и под ними.
Твое имя звучит во всем мире, как набатный колокол, зовущий всех угнетенных, всех обездоленных, всех обиженных, всех, кто испытал на себе тяжелый германо-пруссацкий сапог. Не к благодушию, не к смирению, не к покорности, не к терпенею зовет это имя.
Русская могучая армия на Карпатах.
Твое имя зовет всех нас, русских православных людей на Карпатах и под ними, вместе с тобой, к беспощадной борьбе с остатками гитлеровского кагала, подымает нас, русских людей, к великому восстанию против гитлеровских захватчиков.
РУССКАЯ АРМИЯ!
При твоем имени загораются яркие надежды в наших сердцах, в сердцах целого русского народа, сердцах целого славянства и, наконец, в сердцах всех тех, кои имели несчастье попасть под власть германских захватчиков. Ты призвала на борьбу с немецким фашизмом целый мир и указала верный путь к победе. Разгибаются усталые спины, светлеют глаза, кровь горячее бьется в жилах, руки сжимаются для последней борьбы и окончательной победы.
РУССКАЯ АРМИЯ!
При твоем имени дрожат троны, холодеют сердца наших врагов, ибо они знают, что ты — пламенный, яркий, стальной верный страж славянства и мститель за вековое рабство.
И сегодня, когда ты перешагнула границы Чехословакии, радуется весь обездоленный русский народ на Карпатах и под ними.
Сегодня, когда ты и твои отряды движутся по карпатским перевалам, ты вызываешь неописуемую радость в сердцах наших людей.
Нам дорого твое имя, и мы запишем его золотыми буквами в истории нашего бытия.
Наша Православная Церковь сербской юрисдикции, следуя примеру
Русской Православной Церкви в России и ее возглавителю блаженнопочившему Святейшему Патриарху Московскому Сергию, благословляет тебя в твоем подвиге, радуется вместе с тобой твоим великим успехам и молится о победе твоего оружия.
Наша Церковь посылает в твои партизанские отряды тысячи своих лучших сыновей, чтобы принять участие в этой поистине великой, отечественной и священной войне.
Православная Церковь отдает достойную дань твоим павшим героям, молится о их упокоении и сохраняет о них вечную память.
ДА ЗДРАВСТВУЕТ РУССКАЯ АРМИЯ, надежда, радость, вождь славян всего мира, гроза угнетателей и поработителей!
ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ ГЕРОЯМ, ПАВШИМ ЗА ОСВОБОЖДЕНИЕ НАШЕЙ РОДИНЫ!
СМЕРТЬ НЕМЕЦКИМ ЗАХВАТЧИКАМ!
За Православную Церковь в Чехословацкой республике:
ИЕРОМОНАХ МЕФОДИЙ КАНЧУГА, СЕКРЕТАРЬ